
Paying for things in China as a foreign visitor is the single biggest practical hurdle you will face, and it is worth sorting before you fly rather than on your first afternoon. Almost everyone, from a noodle stall to a department store, expects a QR code scan rather than a card or notes. This guide explains how the two dominant apps work for foreign cards, what still needs cash, and how to check the details that change, such as fees and card support, on the operators’ own pages.
なぜ支払いが最大の障壁となるのか
中国では日常生活におけるキャッシュレス化がほぼ完了しています。QRコードによるモバイル決済は、商店・市場・タクシー・地下鉄の券売機・チェーンレストラン、さらには寺院の寄付箱に至るまで、標準的な支払い手段です。現金は法的に通用しますが、実際には支払いが遅れたり、スタッフがお釣りの準備をしていなかったりするケースがあります。また、観光地で外国人が紙幣を手にしている様子は、稀に悪意ある詐欺師の標的になりかねません(信頼できる店舗とは限りません)。
機能するデジタル決済手段を1つでも確立できれば、中国旅行中の日常的な支払いのほとんどがスムーズになります。さらに、支払い以外にも、配車サービス・自転車レンタル・観光施設の予約・レストランのメニュー表示・ミニプログラムなど、すべてがこの2つのアプリ内に統合されています。まだ計画段階の方は、当社の 中国初訪問者向けチェックリスト 旅行前準備チェックリストが他にも役立ちます。
外国人向けAlipayの利用方法
Alipayは、2つのアプリのうち比較的簡単に設定できます。アプリをダウンロードし、自国携帯番号で登録、その後国際ブランドのクレジットカードを追加してください。主要な電子マネー事業者は、近年、対応する海外発行カードの範囲を拡大していますが、対応ネットワークや発行銀行のリストは頻繁に更新されます。したがって、ブログ記事などに依存せず、アプリ内でカード追加時に最新情報をご確認ください。カードが拒否された場合、アプリは通常、追加時点でその旨を通知します。
Once a card is linked, you scan a merchant’s QR code or show your own payment code to be scanned. Two things are worth verifying yourself before you rely on it: the transaction fee applied to foreign-card payments (this has changed more than once and is set by the operator, not by us), and any per-transaction or annual cap your own bank applies. Look for the fee schedule in the app’s help or payment settings, and check your card issuer’s terms for overseas and foreign-currency transactions.
外国人向けWeChat Payの利用方法
WeChat is the other wallet most visitors end up with, and it is worth having as a backup even if you prefer Alipay. Setup runs through the wallet section of your account, where you add a bank card in much the same way. The same caveats apply: confirm current foreign-card support and the fee in the app, and check your bank’s limits.
WeChat’s advantage is breadth. The same app handles messaging, restaurant ordering, mini-programmes for attractions and transport, and ride-hailing. If you plan to book rail travel yourself, it can also be a route into ticketing, though the official railway channel remains the reference point. Our 12306での列車チケット予約ガイド では、公式手続きをステップ・バイ・ステップで詳しく解説しています。
恥ずかしい思いを防ぐための実践的習慣
出発前に両方のアプリをセットアップし、小さな買い物やチャージでテストしておきましょう。空港のWi-Fiで登録トラブルを解決するのは避けたいものです。なお、支払い用QRコードは通常、インターネット接続なしでも表示可能です(地下・地下鉄・地方エリアなどで便利)。ただし、実際の取引完了にはネット接続が必要です。
Keep one physical card for hotel deposits and incidentals, since some properties still prefer a card imprint or hold. For larger purchases, be aware that some cards cap a single transaction, so splitting a payment across two cards or two apps is normal and not a sign anything is wrong. If a merchant’s scanner rejects a foreign card, trying the other app is a reasonable first move before assuming your card is the problem.
もう2点:スマホの充電は常に万全にしてください。バッテリー切れ=支払い手段ゼロです。モバイルバッテリーも必須です。また、グループ旅行の場合は、誰が支払うか・清算方法を事前に決めておくとよいでしょう。複数の海外カードで会計を分割しようとすると、レジで時間がかかり、失敗することも少なくありません。
現金が必要な場所
初めて中国を訪れる方々は、現金が必要な場所を過大評価しがちですが、実際にはほぼ不要です。とはいえ、完全に廃止されたわけではありません。地方の屋台、一部の寺院や小規模な宗教施設、地方都市のタクシー、あるいは市場の一部の売り子などでは、現金のみの受け付けや現金を好むケースがあります。あくまで補助手段として、小額紙幣を少額だけ持参するのが無難です。具体的な金額は個人の判断に委ねられ、当社ではルートや観光地からどれほど離れるかによって大きく異なるため、明示していません。
可能であれば、銀行に新しい・清潔な人民元紙幣を依頼してください。古びていたり傷んでいたりする紙幣は、受け取ってもらえないことがあります。中国本土では基本的にチップの習慣はありませんので、サービススタッフへの支払いを想定して現金を持ち歩く必要はありません。当社の チップとマナーのガイド チップに関するガイド
で、どこで必要でどこで不要かを詳しく解説しています。
Payment rules in China move quickly: which foreign card networks are supported, what fee applies, and what limits exist are all set by the wallet operators and your own bank, and all have changed within the last few years. Treat any specific number you read online, including on this page, as a prompt to verify rather than a fact. The reliable sources are the in-app help and fee pages for Alipay and WeChat, your card issuer’s overseas transaction terms, and UnionPay’s own guidance if you hold a UnionPay card, which our 中国の支払いルールは急速に進化しています。対応する海外カードネットワーク、適用される手数料、利用制限などは、すべて電子マネー事業者およびご自身の銀行が独自に決定しており、ここ数年の間に何度も変更されています。ネット上で見つけた数字(本ページ含む)は、あくまで「ご自身で確認するきっかけ」と捉えてください。確実な情報源は、AlipayおよびWeChat Payアプリ内のヘルプ・手数料ページ、ご自身のカード発行会社の海外取引に関する規約、そしてUnionPayカードをお持ちの方はUnionPay公式ガイド(当社の UnionPay支払いガイド
で別途解説)です。 中国キャッシュレス旅行ガイド.
よくある質問
2つの電子マネーを並べて比較したい方は、当社の
店舗で海外発行クレジットカードを直接使える?
大規模なホテル・デパート・空港では、Visa・Mastercard・UnionPayなど一部のカードが利用可能です。それ以外の場所では、カード端末自体がないか、海外カードに対応していないことが多くなります。基本はQRコード決済を前提とし、実際のカード利用は「ラッキーなオプション」と考えてください。
海外発行カードによるQRコード決済には、これまで手数料が課されてきましたが、その金額や負担主体は変更されています。いかなるガイドにも記載されている金額を鵜呑みにせず、AlipayまたはWeChat Payアプリ内のヘルプページで最新の手数料表をご確認ください。また、ご自身のカード発行会社が定める海外取引手数料(別途課金)についても併せてご確認ください。
AlipayとWeChat Payの両方を用意する必要がありますか?
厳密には必須ではありませんが、両方とも導入しておくと非常に便利です。レジで1つのアプリまたは1枚のカードが使えない場合、もう一方が即座に代替手段となります。また、WeChatには観光・交通関連のミニプログラムなど、支払い以外にも多くの訪問者が重宝する機能が備わっています。
現金を断られることがありますか?
人民元現金の受取拒否は原則として認められていませんが、実際にはスタッフがお釣りを用意できなかったり、スマートフォンでの支払いを勧めたりするケースがあります。摩擦を減らすため、小額紙幣を常備し、現金はあくまで補助手段としてご利用ください。
アプリにカードを登録しようとした際に拒否されたら?
Check that your bank has not blocked overseas or online transactions, confirm the card network is currently supported by the wallet, and try a second card. If it still fails, contact your card issuer first, as the block is usually on the bank’s side.
1つの電子マネーを正しく設定し、もう1つをバックアップとして導入。地図の端っこ(アクセスが難しい場所)用に少額の現金を携帯。そして出発前に手数料やカード対応状況を必ずご自身で確認してください。この組み合わせで、訪問者が中国で遭遇するほぼすべての支払い状況に対応できます。





