
ما هي سياسة العبور الخالي من التأشيرة لمدة 240 ساعة؟
Effective since January 2024 and fully operational across 26 Chinese cities as of 2026, China’s 240-hour visa-free transit policy allows eligible foreign nationals to enter mainland China without a visa for up to 10 days — provided they arrive and depart via designated international airports or seaports on separate international flights or cruises. This is not a tourist visa exemption, but a تسهيل العبورويشترط أن تحمل تذكرة مؤكدة لمتابعة السفر إلى دولة أو منطقة ثالثة (وليست الدولة التي قدمتَ منها)، مع تحديد موعد المغادرة لا يتجاوز ٢٤٠ ساعة (١٠ أيام كاملة) بعد الدخول.
استبدلت هذه السياسة الإصدارات السابقة التي كانت مدتها ٧٢ و١٤٤ ساعة، وتشمل الآن عددًا أكبر من الجنسيات ونقاط الدخول — ما يجعلها أسهل طريق دخول للمقيمين لفترة قصيرة في عام ٢٠٢٦. والأهم أن نافذة الـ٢٤٠ ساعة تبدأ عند وقت ختم الدخول وقت ختم الدخولوليس منتصف الليل، وتشمل عطلات نهاية الأسبوع والعطل الرسمية — ولا يُسمح بأي تمديد.
من المؤهلون؟ وأي الدول مشمولة؟
اعتبارًا من سبتمبر ٢٠٢٦، يحق لمواطني 54 دولة الاستفادة من هذه السياسة، ومن بينهم جميع مواطني دول منطقة الشنغن، والمملكة المتحدة، وأيرلندا، والولايات المتحدة، وكندا، وأستراليا، ونيوزيلندا، واليابان، وكوريا الجنوبية، وسنغافورة، وماليزيا، وتايلاند، والفلبين، وإندونيسيا، والبرازيل — بالإضافة إلى دول أخرى مختارة مثل الأرجنتين، وشيلي، والمكسيك، والإمارات العربية المتحدة. وتنشر الإدارة الوطنية الصينية للهجرة (NIA) القائمة الكاملة، وتُحدَّث كل ثلاثة أشهر؛ بينما تقوم WingPhoenix بالتحقق المتقاطع منها شهريًّا لضمان دقة المعلومات المقدمة لمستخدمينا.
يشترط التأهيل توافر ثلاثة شروط:
- أن تمتلك جواز سفر ساري المفعول صادرًا من إحدى الدول الخمس والأربعين المؤهلة (مع بقاء صلاحيته ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ مغادرتك المخطط له)؛
- أن يكون لديك ترتيب سفر مؤكَّد إلى دولة أو منطقة ثالثة (مثال: الرحلة من لندن → شنغهاي → طوكيو مؤهلة؛ أما لندن → شنغهاي → لندن فهي غير مؤهلة)؛
- أن تدخل وتخرج عبر أحد الموانئ الـ٢٦ المُعيَّنة رسميًّا — وكلها تدعم قاعدة الـ٢٤٠ ساعة اعتبارًا من عام ٢٠٢٦.
أين يمكنكم الدخول؟ الموانئ الـ٢٦ المعتمدة في عام ٢٠٢٦
وخلافًا للإصدارات السابقة، فإن سياسة الـ٢٤٠ ساعة تنطبق الآن بشكل موحد على جميع نقاط الدخول/المغادرة الـ٢٦ المُعيَّنة — دون أي قيود إقليمية. وتشمل هذه النقاط بوابات رئيسية مثل بكين كابيتال (PEK)، وشنغهاي بودونغ (PVG)، وقوانغتشو باييون (CAN)، وتشنغدو تيانفو (TFU)، وشيآن شيانيانغ (XIY)، وشينتشن باوآن (SZX)، بالإضافة إلى مراكز ناشئة مثل داليان تشوشويزي (DLC)، وتشينغداو جياودونغ (TAO)، وشيامن غاوتشي (XMN). ومن الجدير بالذكر أن Hainan Island remains under its own separate 30-day visa-free policy لـ ٥٩ جنسية — فلا تخلط بين النظامين.
وللتوضيح، إليكم القائمة الكاملة للموانئ المعتمدة في عام ٢٠٢٦:
| المدينة | رمز المطار/الميناء | النوع | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| بكين | PEK، PKX | المطار | Both Capital & Daxing accepted |
| شنغهاي | PVG، SHA | المطار | Pudong & Hongqiao both qualify |
| قوانغتشو | CAN | المطار | يشمل محطة الكروز في نانشا |
| تشنغدو | TFU | المطار | يقتصر على تيانفو فقط (لم يعد مطار CTU مقبولًا) |
| شيامن | XMN | المطار | يقبل أيضًا وصول العبّارات من تايوان |
| تشينغداو | TAO | المطار | أُضيف حديثًا في مارس ٢٠٢٦ |
| داليان | DLC | مطار + ميناء بحري | يسمح بوصول اليخت ضمن برنامج تجريبي |
| هانغتشو | هـ.جـ.هـ | المطار | تم التوسع ليشمل الرحلات الجوية الخاصة (تحديث ٢٠٢٦) |
ملاحظة: الدخول عبر الحدود البرية (مثلًا من فيتنام أو لاوس أو روسيا) غير مشمول في هذه السياسة — بل يقتصر فقط على الوصول جوًّا أو بحريًّا إلى هذه النقاط الـ٢٦. كما أنك قد تظل مؤهَّلًا إذا كنت تعبر عبر مدينتين صينيتين (مثلًا: بكين → شنغهاي → طوكيو)، لكن يجب أن تحصل على تصريح الـ٢٤٠ ساعة عند أول دخول لك، وتقدِّم لضابط الجوازات تذكرة المتابعة للوجهة النهائية.
كيف تتقدَّم بطلب — يتم ذلك فور الوصول (بدون تقديم مسبق)
لا يوجد نموذج إلكتروني، ولا رسوم، ولا موافقة مسبقة. ويتجه المسافرون المؤهلون مباشرةً إلى منفذ العبور الخاص (مُشار إليه بوضوح باللغة الإنجليزية) لدى وصولهم إلى أيٍّ من الموانئ الـ٢٦. احضر معك:
- جواز سفرك الساري المفعول؛
- نسخة ورقية أو رقمية من تذكرتك الخارجة المؤكدة (ويجب أن تظهر فيها وجهتك في دولة ثالثة وتاريخ المغادرة ضمن فترة الـ٢٤٠ ساعة)؛
- إثبات إقامتكم طوال مدة الزيارة (حجز فندقي، تأكيد حجز Airbnb، أو خطاب دعوة من مضيف مسجَّل رسميًّا)؛
- بطاقة الصعود للرحلة العائدة أو التذكرة الإلكترونية — علماً أن بعض المطارات (مثل PVG وCAN) تمسح رموز QR مباشرةً من تطبيقات شركات الطيران.
سيتحقق ضباط الجوازات من أهليتك، ويضعون ختماً في جواز سفرك يحمل عبارة “240-Hour Transit Permit”، ويُصدرون لك ورقة صغيرة ثنائية اللغة توضح مدة إقامتك المسموح بها وموعد مغادرتك النهائي. احتفظ بهذه الورقة — فستحتاج إلى تسليمها عند المغادرة.
من الأسباب الشائعة لرفض الطلب: نقص الوثائق الخارجية، أو عدم تطابق الأسماء بين جواز السفر والتذاكر، أو محاولة إعادة الدخول إلى الصين خلال ٩٠ يومًا من إقامة سابقة بموجب تصريح الـ٢٤٠ ساعة (وهو إرشاد غير رسمي من إدارة الهجرة الوطنية يُطبَّق حسب تقدير الضابط).
ما الذي يسمح لك به (وما الذي لا يسمح لك به) تصريح الـ٢٤٠ ساعة
يمكنك التنقُّل بحرية داخل أي مقاطعة أو بلدية مباشرة — no geographical restrictions apply. That means entering in Beijing and touring Xi’an, Chengdu, and Guilin is fully permitted — provided you depart from one of the 26 designated ports before the 240h clock expires. You may also use high-speed rail, domestic flights, charter cars, and metro systems without additional permits.
ومع ذلك، تبقى هناك قيود رئيسية هي:
- أنت غير مسموح لك بالعمل أو الدراسة أو ممارسة الصحافة المدفوعة — إذ يقتصر هذا التصريح على السياحة أو زيارة الأهل أو الاجتماعات التجارية فقط؛
- أنت ولا يمكن تمديد تصريح الـ٢٤٠ ساعة أو تحويله إلى تأشيرة — وغرامات التأخُّر في المغادرة تبدأ من ٥٠٠ يوان صيني يوميًّا؛
- أنت يجب أن تكون مغادرتك من ميناء معتمد — فالخروج عبر حدود برية أو عبر مطار غير مدرج في القائمة يؤدي إلى إبطال التصريح وتفعيل إجراءات التأخُّر في المغادرة؛
- إذا وصلت إلى مطار بكين (PEK) ثم غادرت من مطار قوانغتشو (CAN)، فتأكد من ظهور كلا المطارين في تذكرتك الخارجة — إذ تتطلب بعض شركات الطيران التحقق من اشتراك الرمز (code-share).
Pro tip: Use WingPhoenix’s AI trip planner to auto-generate compliant 240h itineraries — it validates port combinations, checks flight windows, and flags potential bottlenecks (e.g., tight rail connections between cities) before you book. Our system syncs real-time flight data from CAAC and integrates with 2026’s updated NIA eligibility database.
تخطط لرحلة الـ٢٤٠ ساعة؟ ابدأ من هنا
The 240h visa-free transit is ideal for multi-city explorers — think: 3 days in Shanghai, 2 in Hangzhou, 2 in Nanjing, and 3 in Beijing — all within one seamless entry. But timing matters: factor in airport transfers (PVG to downtown Shanghai takes ~1 hr by Maglev), domestic check-in windows (2+ hrs for flights), and weekend crowds at major sites like the Forbidden City or West Lake.
تذكَّر: رغم سخاء هذه السياسة، فهي ليست آلية. تحقَّق دائمًا من حالة جنسيتك على البوابة الرسمية لإدارة الهجرة الوطنية (NIA) خلال ٧٢ ساعة قبل المغادرة، واحمل نسخًا ورقية احتياطية من جميع الوثائق. ولتنفيذ سلس وخالٍ من التوتر — خاصةً عند الجمع بين العبور وحجز السيارات الخاصة أو تفعيل شريحة eSIM أو شحن بطاقة المترو في نفس اليوم — تقدِّم WingPhoenix حزمًا جاهزة تمامًا لبرنامج الـ٢٤٠ ساعة بالتعاون مع شركاء محليين معتمدين.
مستعدٌ لوضع خطتك المُراعية للشروط والمُتَّسعة والمُحجزة بالكامل لرحلة الصين التي تستغرق ٢٤٠ ساعة؟ ابدأ التخطيط الآن باستخدام أداة تخطيط الرحلات الذكية من WingPhoenix.




